Good news, my dear patrons! My animated Bayes lesson is already halfway done. The introduction, the manipulation section and the theoretical basis of Bayes' Theorem are done and animated - about 7000 frames so far!
I now have to do the sections that explain how it's all applied to real robots. If done correctly, it will all be easy enough to understand. Converting the animation into a proper YouTube video will take some doing, but I'll handle that problem when it comes.