以å‰ãŠç´„æŸã—ã¦ã„ãŸã‚³ãƒŸãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ã‚¤ãƒ©ã‚¹ãƒˆã‚’ã€ã‚ˆã†ã‚„ãæã上ã’ã¾ã—ãŸã€‚
ã—ã°ã‚‰ãã®é–“ã€å…¬é–‹ã§ã®ã‚³ãƒŸãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯å—ã‘付ã‘ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãŒã€è¿‘ã„ã†ã¡ã«å†é–‹ã—よã†ã¨è€ƒãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚
FANBOXã«æŽ²è¼‰å¯èƒ½ãªæ¼«ç”»ã«é™ã‚Šã¾ã™ãŒã€1æžšã‚ãŸã‚Š18,000円以上ã«ãªã‚‹äºˆå®šã§ã™ï¼ˆâ€»ã¾ã 確定ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“)。
ãŸã ã€æ™®æ®µã‹ã‚‰æããŸã„ã‚ャラクターやシãƒãƒ¥ã‚¨ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒæºœã¾ã‚ŠãŒã¡ãªã®ã§ã€æœˆã«1~2件以上ã®å—付ã¯é›£ã—ã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
ç§ã®å€‹äººä½œå“を楽ã—ã¿ã«ã—ã¦ãã ã•ã£ã¦ã„ã‚‹æ–¹ã«ã¯ã€å¬‰ã—ã„ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“ã。
今ã¯ã¾ã å¿™ã—ãã¦é›£ã—ã„ã®ã§ã™ãŒã€å°‘ã—余裕ãŒã§ããŸã‚‰ã€æ”¹ã‚ã¦ã‚³ãƒŸãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã®æ¡ˆå†…を投稿ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
ã¾ãŸã€1,000å††ãƒ—ãƒ©ãƒ³ã®æ”¯æ´è€…様å‘ã‘ã®ç‰¹å…¸ã‚‚検討ä¸ã§ã™ï¼
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ì˜¤ëž˜ì „ì— ê·¸ë¦¬ê¸°ë¡œ 약ì†í•œ 커미션 ì˜ë¢°ë¥¼ ê·¸ë ¸ìŠµë‹ˆë‹¤.
공개ì 으로 ì»¤ë¯¸ì…˜ì„ ë°›ì§€ 않ì€ì§€ 꽤 오래ë습니다만, 조만간 ì»¤ë¯¸ì…˜ì„ ë°›ì•„ë³¼ ìƒê°ìž…니다.
íŒ¬ë°•ìŠ¤ì— ì˜¬ë¦´ 수 있는 ë§Œí™”ì— í•œí•´ì„œ ì•„ì§ í™•ì •ì€ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤ë§Œ 한장당 18,000ì—” ì´ìƒì´ ë 것 같습니다.
다만 í‰ì†Œì— ê°œì¸ì 으로 ê·¸ë¦¬ê³ ì‹¶ì€ ìºë¦í„°, ìƒí™©ì´ ë§Žì´ ìŒ“ì´ëŠ” 편ì´ê¸° ë•Œë¬¸ì— í•œë‹¬ì— 1-2ê±´ ì´ìƒì€ 힘들 것 같습니다. ì œ ê°œì¸ ê·¸ë¦¼ì„ ë” ë³´ê³ ì‹¶ì€ ë¶„ë“¤ê»˜ëŠ” ì¢‹ì€ ì†Œì‹ì´ê² 네요
지금 ë‹¹ìž¥ì€ ë°”ì˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— íž˜ë“¤ì§€ë§Œ 조만간 ì—¬ìœ ê°€ ìƒê¸°ë©´ 커미션 ê³µì§€ê¸€ì„ ì˜¬ë¦¬ê² ìŠµë‹ˆë‹¤.
ê·¸ë¦¬ê³ 1000ì—” 플랜 ì§€ì›ìž ë¶„ë“¤ì„ ìœ„í•œ 혜íƒë„ ê³ ë¯¼ 중입니다!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
I’ve finally completed a commission I promised a long time ago.
It’s been quite a while since I last accepted commissions publicly, but I’m considering opening them again soon.
It will be limited to comics that can be uploaded to FANBOX, and while it's not finalized yet, I expect the price to be around 18,000 yen per page or more.
However, since I tend to accumulate a lot of characters and situations I personally want to draw, it may be difficult for me to take on more than 1–2 commissions per month.
That said, this could be good news for those who enjoy seeing more of my personal works!
Although I’m still quite busy at the moment, I plan to post a commission announcement once things settle down.
I'm also thinking about adding a new benefit for those in the 1,000 yen support plan!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
我终于完æˆäº†å¾ˆä¹…以剿‰¿è¯ºçš„委托绘图。
虽然已ç»å¾ˆé•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´æ²¡æœ‰å…¬å¼€æŽ¥å—å§”æ‰˜äº†ï¼Œä½†æˆ‘æ‰“ç®—è¿‘æœŸé‡æ–°å¼€æ”¾ã€‚
预计åªé™äºŽå¯ä»¥å‘布在FANBOX上的漫画,æ¯é¡µä»·æ ¼å¯èƒ½ä¼šåœ¨18,000日元以上(还未最终决定)。
ä¸è¿‡ï¼Œç”±äºŽæˆ‘å¹³æ—¶å°±æœ‰å¾ˆå¤šæƒ³ç”»çš„è§’è‰²å’Œåœºæ™¯å †ç§¯ç€ï¼Œæ¯æœˆèƒ½æŽ¥çš„委托å¯èƒ½ä¸è¶…过1~2件。
这对喜欢看我个人作å“çš„æœ‹å‹æ¥è¯´ï¼Œåº”该是个好消æ¯å§ï¼
ç›®å‰æˆ‘è¿˜æ¯”è¾ƒå¿™ï¼Œæš‚æ—¶æ— æ³•æŽ¥å—ï¼Œä½†ç‰æˆ‘ç¨å¾®æœ‰ç©ºäº†ï¼Œä¼šå‘一篇æ£å¼çš„委托公告。
å¦å¤–,我也æ£åœ¨è€ƒè™‘为1000日元赞助方案的支æŒè€…æä¾›ä¸€äº›é¢å¤–ç¦åˆ©ï¼
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄