SRT: https://drive.google.com/file/d/1LOt_9mEAmcn7L4t-D3-HrVChojrnZNil/view?usp=sharing
Important vocab in this video (EN):
物価高 (ã¶ã£ã‹ã ã‹ | Bukkadaka) – Rising prices; a major theme in the video as people discuss the increasing cost of living in Japan.
税金 (ãœã„ãã‚“ | Zeikin) – Taxes; frequently mentioned as a burden affecting people's daily lives and financial stability.
é—‡ãƒã‚¤ãƒˆ (ã‚„ã¿ãƒã‚¤ãƒˆ | Yami baito) – Illegal part-time jobs; discussed as a trend among young people struggling with financial difficulties.
節約 (ã›ã¤ã‚„ã | Setsuyaku) – Saving money; a common strategy people use to cope with rising prices and financial strain.
消費税 (ã—ょã†ã²ãœã„ | ShÅhizei) – Consumption tax; highlighted as a significant factor contributing to the high cost of living.
生活苦 (ã›ã„ã‹ã¤ã | Seikatsuku) – Financial hardship; a recurring topic as people share their struggles with making ends meet.
投資 (ã¨ã†ã— | TÅshi) – Investment; mentioned as a way to combat inflation and secure financial stability for the future.
実家暮ら㗠(ã˜ã£ã‹ãら㗠| Jikka gurashi) – Living with parents; discussed as a common lifestyle choice due to economic challenges.
è²§å›° (ã²ã‚“ã“ã‚“ | Hinkon) – Poverty; a growing concern, especially among younger generations and single-parent households.
社会ä¿éšœ (ã—ゃã‹ã„ã»ã—ょㆠ| Shakai hoshÅ) – Social security; mentioned in the context of rising taxes and the need for better support systems.
Important vocab in this video (JP):
物価高 (ã¶ã£ã‹ã ã‹) – 物価ã®ä¸Šæ˜‡ã€‚日本ã®ç”Ÿæ´»è²»ã®ä¸Šæ˜‡ã«ã¤ã„ã¦è©±ã•れる主è¦ãªãƒ†ãƒ¼ãƒžã€‚
税金 (ãœã„ãã‚“) – ç¨Žã€‚äººã€…ã®æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ã‚„経済的安定ã«å½±éŸ¿ã‚’与ãˆã‚‹è² æ‹…ã¨ã—ã¦é »ç¹ã«è¨€åŠã•れる。
é—‡ãƒã‚¤ãƒˆ (ã‚„ã¿ãƒã‚¤ãƒˆ) – 长³•ãªã‚¢ãƒ«ãƒã‚¤ãƒˆã€‚経済的困難ã«ç›´é¢ã™ã‚‹è‹¥è€…ã®é–“ã§åºƒãŒã‚‹å‚¾å‘ã¨ã—ã¦è°è«–ã•れる。
節約 (ã›ã¤ã‚„ã) – ç¯€ç´„ã€‚ç‰©ä¾¡ä¸Šæ˜‡ã‚„çµŒæ¸ˆçš„è² æ‹…ã«å¯¾å‡¦ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ä¸€èˆ¬çš„ãªæˆ¦ç•¥ã€‚
消費税 (ã—ょã†ã²ãœã„) – 消費税。生活費ã®é«˜é¨°ã«å¤§ãã影響ã™ã‚‹è¦ç´ ã¨ã—ã¦å¼·èª¿ã•れる。
生活苦 (ã›ã„ã‹ã¤ã) – 生活ã®è‹¦ã—ã¿ã€‚人々ãŒç”Ÿæ´»ã‚’ç¶æŒã™ã‚‹ãŸã‚ã®è‹¦åŠ´ã«ã¤ã„ã¦èªžã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚
投資 (ã¨ã†ã—) – 投資。インフレã«å¯¾æŠ—ã—ã€å°†æ¥ã®çµŒæ¸ˆçš„安定を確ä¿ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã¨ã—ã¦è¨€åŠã•れる。
実家暮ら㗠(ã˜ã£ã‹ãらã—) – 実家ã§ã®ç”Ÿæ´»ã€‚経済的ãªèª²é¡Œã‹ã‚‰ç”Ÿã¾ã‚Œã‚‹ä¸€èˆ¬çš„ãªãƒ©ã‚¤ãƒ•スタイルã¨ã—ã¦è°è«–ã•れる。
è²§å›° (ã²ã‚“ã“ã‚“) – 貧困。特ã«è‹¥ã„世代や片親家åºã®é–“ã§å¢—ãˆã¦ã„る懸念。
社会ä¿éšœ (ã—ゃã‹ã„ã»ã—ょã†) – 社会ä¿éšœã€‚税金ã®ä¸Šæ˜‡ã‚„ã‚ˆã‚Šè‰¯ã„æ”¯æ´ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®å¿…è¦æ€§ã«ã¤ã„ã¦è¨€åŠã•れる。
Jack in Japan
2025-03-03 01:17:01 +0000 UTCPako Kowalczyk
2025-03-02 17:12:22 +0000 UTC