![Why Are There So Many Religious Organizations in Japan? [JP Subs]](https://img5.xxx4fans.com/storage/3/dj/os/66b995-019e8433-3ee1-79fd-ad26-615b8d9a1444.jpg)
Why Are There So Many Religious Organizations in Japan? [JP Subs]
Added 2025-03-21 07:58:32 +0000 UTCSRT: https://drive.google.com/file/d/1wP4JhPrKLf5Co7QfKjnAKiqnclrj5mrG/view?usp=sharing
Important vocab in this video (EN):
1. 新興宗教 (ã—ã‚“ã“ã†ã—ã‚…ã†ãょㆠ| ShinkÅ shÅ«kyÅ) – New religious movement; often associated with controversial groups in Japan.
2. å·»ã上ã’ã‚‹ (ã¾ãã‚ã’ã‚‹ | Makiageru) – To swindle/extort; used in the context of religious organizations taking money from followers.
3. 慈善 (ã˜ãœã‚“ | Jizen) – Charity/philanthropy; some religious groups claim to work for charitable causes.
4. 胡散è‡ã„ (ã†ã•ã‚“ãã•ã„ | Usankusai) – Suspicious/dubious; used to describe organizations or individuals that seem untrustworthy.
5. 朧気 (ãŠã¼ã‚ã’ | Oboroge) – Vague/unclear; refers to uncertain memories or ambiguous explanations.
6. 献金 (ã‘ã‚“ãã‚“ | Kenkin) – Religious donations; a key issue when discussing financial exploitation.
7. å´‡ã‚奉る (ã‚ãŒã‚ãŸã¦ã¾ã¤ã‚‹ | Agametatematsuru) – To revere/worship; used when discussing religious devotion.
8. æ•‘ã‚れる (ã™ãã‚れる | Sukuwareru) – To be saved (passive form of æ•‘ã†); used in religious contexts about spiritual salvation.
9. ä¿¡ä»° (ã—ã‚“ã“ㆠ| ShinkÅ) – Faith/belief; a fundamental concept when discussing religious commitment.
10. 宗教団体 (ã—ã‚…ã†ãょã†ã ã‚“ãŸã„ | ShÅ«kyÅ dantai) – Religious organization; refers to formal groups practicing and promoting religious beliefs.
Important vocab in this video (JP):
1. 新興宗教 (ã—ã‚“ã“ã†ã—ã‚…ã†ãょã†) – 比較的新ã—ã生ã¾ã‚ŒãŸå®—æ•™é‹å‹•ã€‚日本ã§ã¯ç‰©è°ã‚’醸ã™å›£ä½“ãŒå¤šã„。
2. å·»ã上ã’ã‚‹ (ã¾ãã‚ã’ã‚‹) – 信者ã‹ã‚‰ãŠé‡‘を奪ã†ã“ã¨ã€‚宗教団体ã®è³‡é‡‘集ã‚ã«é–¢ã—ã¦ã‚ˆã使ã‚れる。
3. 慈善 (ã˜ãœã‚“) – 慈善活動や寄付。宗教団体ãŒç¤¾ä¼šè²¢çŒ®ã‚’謳ã†éš›ã«ç™»å ´ã™ã‚‹è¨€è‘‰ã€‚
4. 胡散è‡ã„ (ã†ã•ã‚“ãã•ã„) – 何ã‹æ€ªã—ãã€ä¿¡ç”¨ã§ããªã„ã“ã¨ã€‚特定ã®å®—教団体ã«å¯¾ã™ã‚‹ç–‘念を表ã™ã€‚
5. 朧気 (ãŠã¼ã‚ã’) – 記憶や説明ãŒã¯ã£ãã‚Šã—ãªã„ã“ã¨ã€‚ä¿¡ä»°ã«é–¢ã™ã‚‹è¨¼è¨€ã‚„体験談ã§ä½¿ã‚れる。
6. 献金 (ã‘ã‚“ãã‚“) – 宗教的ãªå¯„付。特ã«çµŒæ¸ˆçš„æ¾å–ã®å•é¡Œã¨é–¢é€£ãŒã‚る。
7. å´‡ã‚奉る (ã‚ãŒã‚ãŸã¦ã¾ã¤ã‚‹) – 神や教祖を深ãå´‡æ‹ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚å®—æ•™çš„å¿ èª å¿ƒã‚’ç¤ºã™ã€‚
8. æ•‘ã‚れる (ã™ãã‚れる) – 救ㆠã®å—動態。精神的・宗教的ãªæ•‘ã„ã‚’å—ã‘ã‚‹ã“ã¨ã€‚å®—æ•™ã®æ ¹æœ¬çš„ãªç›®çš„ã®ä¸€ã¤ã€‚
9. ä¿¡ä»° (ã—ã‚“ã“ã†) – 宗教や信念ã¸ã®ä¿¡ä»°ã€‚個人ã®å®—教観や信念ã«ã¤ã„ã¦èªžã‚‹éš›ã«ä½¿ã‚れる。
10. 宗教団体 (ã—ã‚…ã†ãょã†ã ã‚“ãŸã„) – 宗教活動を行ã†çµ„織。新興宗教やä¼çµ±çš„ãªå®—派をå«ã‚€ã€‚
