リハビリ中です(1月分更新)
Added 2025-01-31 14:04:40 +0000 UTC皆様こんばんわ。 先月の怪我からリハビリをしておりまして、ある程度描けるようになってきましたが、まだあと10日ほどかかりそうです。 だいぶん調子は戻ってきているので、もうひと頑張りです🔥💪🏻 (復調次第、11月12月分の絵を作成&送付いたしますので、もう少しだけお待ちください🙇♂️) なお、現在SNSはblueskyでのんびりやってます。もし宜しければ覗いて見てください😊 🦋 https://bsky.app/profile/kyriero.bsky.social Good evening everyone. I have been rehabbing since my injury last month and I am able to paint to some extent, but it will still take another 10 days or so. I'm feeling much better now, so I'm going to try harder 🔥💪🏻 (As soon as I feel better, I will create & send you the November & December paintings, so please wait a little longer. 🙇♂️) I'm currently on social networking site bluesky. Please take a peek if you like 😊. 大家晚上好。 自从上个月受伤后，我一直在进行康复治疗，现在已经能在一定程度上作画了，但还需要 10 天左右的时间。 我现在感觉好多了，所以我会更加努力 🔥💪🏻 (一旦我感觉好些了，我就会创作并向大家发送 11 月和 12 月的画作，请大家再等一等。 🙇♂️) 我现在在社交网站 bluesky 上。 喜欢的朋友请看一看😊。
