Est and Valery

color sketch . hehe, yes, there are many more different characters in the burdock, and I thought it was worth fixing the moment that I was drawing them. I will try to be distracted by other characters a little more often and not forget about the rest of the main characters. 

yes, also I can finally share a little about what happened at the meeting in my company where I work ^^  (русский текст будет как всегда внизу) 

ENG - So, some news.  a film that was made by the company I work for - failed at the box office and the company was sued for 400 million rubles ($ 5.3 million) I’ll say great news for the film right away - it was bought by the Netflix channel! for an incredibly large amount, so that my company does not suffer losses and will finally move forward 

Our firm has split into 2 different companies. one part will work only on the film and all the financial difficulties will no longer affect the rest of the company in which all the artists remain.  I work for a comics company, I do color on the pages. this is a really pleasant job, although we have very irregular days, we have no concept of holidays or weekends, we only have a plan for the execution of our work. hence it turns out that sometimes I conflict with my husband or friends who are trying to contact me. but despite the low salary, despite the considerable amount of work, I feel emotionally calmer in this company, others understand me if I need a little more time to finish my business. besides, they share their experience if I make mistakes. they also arrange meetings with the guys who read comics, in addition, they allow me to work from home and provide all the necessary equipment

in fact, what we were told at the meeting was really good news - we are moving to another building, a little smaller than it was before, and I can work from home all the time if necessary. I will have a place in the office in one common workplace, which will be worked in turn by artists who prefer to spend their time mostly at home.

also, even though the series we were working on finished its story, my artist and I were switched to another project as a support and help team. one way or another - I was assured that no layoffs or layoffs are planned and the remaining teams of guys will be distributed between different projects, the work schedules will be revised. unfortunately, until the new year, they cannot consider our salaries, despite the fact that they lowered them last year.

in fact, I'm incredibly grateful to all of you! because thanks to you I have additional income that covers my lack of finances and I can have a little time to work on the project.

guys! I really don't know how to convey my gratitude to you for all your warmth and interest in what I am doing! Thank you for being there, thank you for sharing your thoughts with me and supporting me. >0< 

I understand that if I only painted orders, I would get more than I get at work in the office. but i'm pretty bad at organizing myself and when i'm alone i feel a little lost

thank you guys that you are! and I am really pleased to share with you pieces of my thoughts and worlds

RUS -  Итак, немного новостей.  фильм, который делала компания в которой я работаю - провалился в прокате и фирме была выставлен судебный иск на 400 миллионов рублей (5,3 миллиона долларов) скажу сразу отличную новость для фильма - его выкупил канал Нетфликс! за невероятно большую сумму, так что моя фирма не терпит убытки а наконец-то будет двигаться вперед . 

Наша фирма разделилась на 2 разные компании. одна часть будет работать только над фильмом и все финансовые трудности теперь никак не отразятся на остальной части компании в которой остались все художники.  я работаю в фирме которая рисует комиксы, я делаю цвет на страницах. это действительно приятная работа, правда у нас очень ненормированные дни, у нас нет понятия праздники или выходные, у нас есть только план выполнения наших работ. отсюда получается что иногда я конфликтую с моим мужем или друзьями, которые пытаются контактировать со мной. но не смотря на невысокую зарплату, несмотря на немалый объем работы , я эмоционально чувствую себя спокойней в этой фирме, окружающие понимают меня если мне нужно немного больше времени для того чтобы доделать мои дела. кроме того, они делятся опытом если я допускаю ошибки. так же нам устраивают встречи с ребятами которые читают комиксы, кроме того мне разрешают работать из дома и предоставили всю необходимую технику.  

на самом деле то что нам рассказали на собрании это были действительно неплохие новости - мы переезжаем в другое здание, немного меньшее чем было до этого и мне можно будет постоянно работать из дома, если это необходимо. я буду иметь место в офисе на одном общем рабочем месте, за которым будут работать по очереди художники которые предпочитают проводить время по большей части дома.

так же не смотря на то что серия над которой мы работали закончила свою историю, меня и моего художника переключили на другой проект как команду поддержки и помощи. так или иначе - меня заверили что увольнений и сокращений не планируется и оставшиеся команды ребят будут распределены между разными проектами, будут пересмотрены графики работ. к сожалению до нового года они не могут рассматривать наши зарплаты, не смотря на то что они понизили их в прошлом году. 

на самом деле я невероятно благодарна всем вам! потому что благодаря вам я имею дополнительный доход, который покрывает мой недостаток в финансах и я могу иметь немного времени для того чтобы работать над проектом. 

ребята! я правда не знаю как передать мою вам благодарность за все ваше тепло и интерес к тому что я делаю! спасибо вам что вы рядом, спасибо что делитесь со мной вашими мыслями и поддерживаете. 

я понимаю что если бы я рисовал только заказы я бы получал больше чем я получаю на работе в офисе. но я довольно плохо организовываю себя и когда я один я чувствую себя немного потерянным 

спасибо вам ребята что вы есть! и  мне действительно приятно делиться с вами кусочками моих мыслей и миров