總算在這個禮拜二退伍啦
結果一退伍發現想做的事情太多,不知道從哪裡開始下手
首先在連續畫了三張鐵道蘿之後我想應該會畫茶會吧
夏天快過完了,也想畫畫自家的泳裝女兒
還有弄了好幾個月的第二張動畫也還在慢慢製作中
最後是很久以前提到過的開啟委託
還要一邊思考將來的工作
總之先來一件一件慢慢處理吧
ついに今週の火曜日に兵役を終えました 兵役を終えてみると、やりたいことが多すぎて、どこから手をつけていいか分からない状態です
まず、3枚のシュポを連続で描いた後、次はティーパーティーを描こうと思います
夏も終わりに近づいたので、水着せつを描きたい
数ヶ月かけて制作中の2作目のアニメーショもまだ少しずつ進めている
以前話していた委託の開始も
さらに、将来の仕事を考える必要も
とにかく、一つずつゆっくり処理していこう
I finally got drafted out of the army this Tuesday.
But now that I'm out, I realize there are so many things I want to do, I don't know where to start.
First, after drawing a bunch of railway girls, I think I'll probably draw a tea party.
Summer is almost over, and I want to draw swimsuit setsu .
The second animation I’ve been working on for months is still in the process of being made.
Lastly, there’s the commission I mentioned a long time ago.
I also need to think about future work.
Anyway, I’ll just tackle one thing at a time.