楓野悠@爆乳専門絵

【mp4】9月末の進捗報告 progress report

Added 2025-09-29 12:03:43 +0000 UTC

いつも応援、ご支援いただき誠にありがとうございます。

Thank you for your support as always.

この1か月間、作品の制作に専念してきました。2Dアニメはまだ完成していませんが、全体の半分以上を進めることができました。セクションBを完成し、ほかの部分も順調に進んでいます。完成の時期はまだはっきりとは言えませんが、できるだけ早く仕上げて皆さんにお届けできるよう全力を尽くします。

In the past month I've been working on nothing but my own stuff. My 2D animation isn’t finished yet, but I’ve made some good progress. Section B is done, and the other parts are coming along as well. I can’t say exactly when the whole animation will be complete, but I’ll do my best to finish and share it with you as soon as I can.

Reimu_celB_cen

さらに、新しいLive2D動画用のイラストも描いています。

I’ve also started working on the base art for a new Live2D animation.

新しい計画と目標を立ててから、気づけば何か月も過ぎました。一人で作業するのは時に大変で辛いこともありますが、皆さんの応援が大きな支えになっています。これからも必ずご満足いただけるよう、心を込めた作品をお届けします…！

This has been a long journey since I chose a new path. It's not always easy working by myself, sometimes it can feel tough and even painful. But thanks to your support, I’m able to keep moving forward, and I promise to create something truly enjoyable and worth the wait.

前に上げた新しいLive2D動画もぜひチェックして、感想や気持ちをコメントで教えてくれるとうれしいです！

Oh and also, please check out the new animation and let me know about your thoughts about it!