「先別碰我,尤其是我的肚子...」
「まだ触らないで、特にお腹は……」
"Don't touch me, especially my belly..."
看完漫畫就會知道為什麼會變這樣了😁
漫画を読めば、どうしてこうなったかわかるよ😁
You'll know why after reading the manga. 😁
原本預計「千万両」方案(1000日圓)的有聲動畫,為了品質我想要花一點時間!我會將連結預先私訊給所有訂購「千万両」方案的朋友,四月更新後也會直接上傳,確保三月有訂閱的各位都能欣賞到!
もともと「千万両」プラン(1000円)のボイスアニメを予定していましたが、クオリティのために少し時間をかけたいと思います!「千万両」プランをご購入いただいた皆様には、リンクを事前にDMでお送りします。4月の更新後にも直接アップロードするので、3月にサブスクしている方々全員が楽しめるようにします!
The originally planned voice animation for the "Senmanryou" plan (1000 JPY) will take a bit more time to improve the quality! I will send the link in advance via private message to everyone subscribed to the "Senmanryou" plan. After the April update, it will also be uploaded directly to ensure that all March subscribers can enjoy it!
這邊是三月的「百万両」方案(500日圓)
こちらは3月の「百万両」プラン(500円)です。
Here is the "Hyakumanryou" plan for March (500 JPY)





台灣的通販到達,我的手機開始跳出很多人的取貨通知了~另外,BOOTH 與 GoogleForm 預定的國外包裹都已經寄出,並回覆郵件編號。
台湾の通販が到着し、スマホにたくさんの受け取り通知が届いています~ また、BOOTHとGoogleフォームで予約された海外向けの荷物もすでに発送し、追跡番号をメールで返信しました。
The Taiwan online orders have arrived, and my phone is buzzing with pickup notifications~ Also, the international packages ordered via BOOTH and Google Form have been shipped, and the tracking numbers have been sent via email.
台灣的兩位實體店代理(虎之穴台灣、公雞漢堡 Rooster Burger)預計下週會上架!
台湾の2つの実店舗代理店(虎の穴台湾、公雞漢堡 Rooster Burger)は来週の販売を予定しています!
Two physical store agents in Taiwan (Toranoana Taiwan and Rooster Burger) are expected to have it on shelves next week!
而日本的代理與洽談中~希望能讓實體書給更多日本的朋友更方便買到;我也會在四月底發行中/日/英版本的電子書!
そして、日本の代理店とも交渉中です~ もっと多くの日本の方々が簡単に実物の本を買えるようにしたいと思います。また、4月末に中/日/英の電子書籍を発行予定です!
Meanwhile, discussions with Japanese distributors are ongoing~ I hope to make the physical book more accessible to Japanese readers. I also plan to release a Chinese/Japanese/English e-book by the end of April!
Currently planned events
🔜 日本|関西けもケット10 (Confirmed)
🔜 台灣|Furrymosa 7(Registered)
🔜 台灣|NiCE 創·迴響 Neo iComic Echo(Registered)
🔜 台灣|CWT-T34(Registered)
…
🔜 日本|けもケット16(Planned)
🔜 台灣|INFURNITY 2025(Planned)
四月初剛好有機會去泰國工作&考察,剛好趁這個機會去考察看看有沒有有趣的題材。希望可以一切順利平安~
4月初めにタイで仕事&視察をする機会があり、このチャンスを活かして面白い題材がないか探してみようと思います。すべてが順調で安全に進みますように~
In early April, I have an opportunity to work and conduct research in Thailand. I’ll take this chance to look for interesting topics. Hopefully, everything goes smoothly and safely!
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
🔞贊助者限定/ Monthly Sponsorship
✧ https://yrac.fanbox.cc
✧ https://cxc.today/zh/store/yracyrac