Hello Avril ! Hi April !

🇫🇷/🇬🇧

Bon j'ai plein de trucs à vous dire, je vais essayer d'être complet.

Le premier truc, c'est qu'il va y avoir une tonne de nouvelles photos publiées dans les jours, semaines, mois à venir, et pour cause, la semaine prochaine je suis à Paris, et je vais enchaîner les shootings, avec quelques modèles que j'aime beaucoup, et que je sais que vous aimez aussi !

L'autre truc, c'est le groupe Telegram, on y est de plus en plus nombreux, avec de plus en plus de photographes et de modèles qui y postent régulièrement des photos. N'oubliez donc pas de venir nous y rejoindre, pour se faire, vous suivez simplement le lien qui est par ici : https://www.pingoo.com/lien-groupe-prive-telegram/

Encore autre chose, il est désormais possible de vous abonner à l'année, non seulement c'est pratique, mais en plus c'est moins cher. À ce sujet, une astuce, dans tous les cas, que vous soyez abonnés à l'année ou au moins, abonnez-vous via le site Patreon, pas par l'application, surtout si vous avez un iPhone. Ça sera moins cher en passant par le site.

Ah oui et dernier truc, les archives sont maintenant sur www.pingoo.com ! Vous allez voir, c'est chouette. Y a même des galeries en accès libre si vous n'êtes pas en abonnement payant.

Voilà voilà, ça me semble pas trop mal comme informations pour le moment. Merci encore pour votre fidélité, vous êtes les meilleurs !

-

Alright, I’ve got a bunch of things to tell you, so I’ll try to be thorough.

First off, there’s going to be a ton of new photos coming out in the next few days, weeks, and months—and for good reason! Next week I’ll be in Paris, shooting non-stop with a few models I really love (and I know you do too!).

Next up: the Telegram group! It’s getting more and more active, with lots of photographers and models regularly sharing their photos. Don’t forget to join us—just follow this link: https://www.pingoo.com/lien-groupe-prive-telegram/

Another thing: you can now subscribe for a full year. Not only is it convenient, but it’s also cheaper. Pro tip: whether you subscribe monthly or yearly, do it through the Patreon website, not the app—especially if you’re on iPhone. It’s cheaper that way.

Oh, and one last thing: the archives are now on www.pingoo.com! Go check it out—it’s pretty cool. There are even some free galleries available if you’re not on a paid subscription.

That’s about it for now! Thanks again for your support—you’re the best!