Take note of the difference in gear...
Knowing that the misappropriated units are going to be wiped out, CPD wants to makesure that they take enough Black Faction Units with them to weaken them only slightly....
To weaken them only slightly means that quite a number of Black Faction units will be expended.
Vanessa does not care one bit, she wants the "infection" destroyed.