![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/12/fy/br/66b995-019e8f4f-62f1-7530-a808-540704c6c490.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/11/mn/mu/66b995-019e8f4f-62f3-7fbc-909c-ec7de21e9f2c.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/12/so/fg/66b995-019e8f4f-62f7-7c32-ad9f-3fba6524e92b.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/8/wk/rb/66b995-019e8f4f-62fc-749b-b83a-f2166e8118dd.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img5.xxx4fans.com/storage/4/tt/ts/66b995-019e8f4f-6300-736e-8b7e-028250116325.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/5/zf/ld/66b995-019e8f4f-6328-7f56-87e0-6bfa0cdb5d51.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img5.xxx4fans.com/storage/2/js/yn/66b995-019e8f4f-6336-7d78-8821-13ecb08c7cb9.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/8/bi/yb/66b995-019e8f4f-6339-7c5e-8f8a-8ce71e2e33a3.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/8/af/ft/66b995-019e8f4f-6341-7403-b512-4139f8400a66.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img5.xxx4fans.com/storage/2/cy/wb/66b995-019e8f4f-6348-784b-a3d9-696b39ed9fab.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img5.xxx4fans.com/storage/5/zn/ex/66b995-019e8f4f-6354-77f0-8154-3c7ce5641c5c.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/7/hs/xf/66b995-019e8f4f-6355-77e6-ae12-9a78e00e6d1e.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img5.xxx4fans.com/storage/3/sz/eg/66b995-019e8f4f-6356-7189-aca6-646c9ae7d8cb.png)
![[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!](https://img10.xxx4fans.com/storage/9/cn/xx/66b995-019e8f4f-6356-77c4-9555-a164bd78f5af.jpg)
[Test translation] English ver. of "Men succubus-ize phenomenon" is now available!
Added 2022-04-10 07:18:39 +0000 UTCThis is a machine translation and my own proofreading (I am not very good at English, so it may contain incorrect translations).
ã“ã‚Œã¯æ©Ÿæ¢°ç¿»è¨³ã¨ç§è‡ªèº«ã®æ ¡æ£ã§ã™ï¼ˆç§ã¯è‹±èªžãŒã‚ã¾ã‚Šå¾—æ„ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€é–“é•ã£ãŸç¿»è¨³ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“）。
I publish this English version because there may be fans who do not understand Japanese but want to enjoy my work.
日本語ãŒåˆ†ã‹ã‚‰ãªãã¦ã‚‚ã€ç§ã®ä½œå“を楽ã—ã¿ãŸã„ã¨ã„ã†ãƒ•ã‚¡ãƒ³ã®æ–¹ãŒã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã®ã§ã€ã“ã®è‹±èªžç‰ˆã‚’公開ã—ã¾ã™ã€‚
If you find any wrong translations, I would really appreciate it if you could tell me.
ã‚‚ã—ã€é–“é•ã£ãŸç¿»è¨³ã‚’見ã¤ã‘ãŸã‚‰ã€æ•™ãˆã¦ã„ãŸã ã‘ã‚‹ã¨ã‚ã‚ŠãŒãŸã„ã§ã™ã€‚
Your kind and supportive comments here are also appreciated, too!
I really hope you enjoy it!
ã¾ãŸã€ã“ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã¸ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚‚ãŠå¾…ã¡ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ãœã²æ¥½ã—ã‚“ã§ãã ã•ã„ï¼
Comments
Just recently came across this comic of yours and sounds like a really cool idea cannot wait to see more of it.
Slayer_phoenix
2024-03-21 03:26:25 +0000 UTCplease more...
Ed
2023-09-13 20:07:48 +0000 UTCCan't wait for more please update
spawnpredator90
2023-05-18 14:16:51 +0000 UTCThank you so much for the translation, perfect art and promising start! Thats so good and nice.
Nathan Zutt
2022-05-01 01:34:09 +0000 UTCThank you for your hard work.
LazyKnight
2022-04-16 12:19:31 +0000 UTC
