Translated by Deepl. Sorry if it is hard to read.
译者:Deepl. 很抱歉,如果它难以阅读。
↓画像のダウンロードはこちら。
Click here to download the image.
在此下载图片。
https://mega.nz/file/ufhR0T4K#y7qgeOcpJgw0ZjlrkGJp0gBwwM_rUEchiHEwu09KiE0
=====================================
ダウンロードリンクは外部に公開しないでください。
Do not disclose the download link to outside parties.
不要向外发布下载链接。
=====================================
今日はカボチャの収穫祭
Today is the Pumpkin Harvest Festival.
今天是南瓜收获节。
最も大きなカボチャを提出した者には賞品が贈られます。
Prizes will be awarded to those who submit the largest pumpkins.
提交最大南瓜的人将获得奖励。
より大きなカボチャを求めて、冒険者たちはダンジョンに潜っていきます。
In search of bigger pumpkins, adventurers will dive into dungeons.
为了寻找更大的南瓜,冒险者们将潜入地牢。
ダンジョンにはテンタクルパンプキンがたくさんいますからね。
There are plenty of Tentacle Pumpkins in the dungeons, you know.
地牢里有很多触手南瓜,你知道吗?
テンタクルパンプキンはカボチャによく似た魔物です。
Tentacle pumpkins are monsters that look a lot like pumpkins.
触手南瓜是一种长得很像南瓜的怪物。
近づいてきた者に触手で襲いかかります。
It attacks anyone who approaches it with its tentacles.
它用触手攻击任何接近它的人。
野菜に擬態したミミックなのでは?という説もありますが、真相は謎です。
Is it a mimic that imitates vegetables? There is a theory that it is, but the truth is a mystery.
它是模仿蔬菜的模仿者吗?有一种说法认为是,但真相是个谜。
もちろん野菜ではないので、中には血と肉が詰まっています。
Of course, since they are not vegetables, they are filled with blood and flesh.
当然,因为它们不是蔬菜,所以充满了血和肉。
ヤツらは触手を切ると無力化できます。なるべく根本から切ってください。
They can be neutralized by cutting the tentacles. Cut them from the root as much as possible.
可以通过切掉触须来中和它们。尽可能从根部切开。
気をつけなければいけないのは、ヤツらの皮を切りつけてはいけないということです。
Be careful not to cut at their skin.
小心不要切到它们的皮肤。
非常に皮が厚く、うっかり斬りつけると武器が抜けなくなります。
Their skin is very thick, and if you accidentally cut it, your weapon will be stuck.
它们的皮肤非常厚,如果不小心割破,武器就会被卡住。
触手に拘束される前に、予備の武器に切り替えてください。
Switch to a spare weapon before the tentacles restrain you.
在触手束缚住你之前,换上备用武器。
テンタクルパンプキンは単体では大した脅威ではありませんが、群れを相手にすると危険です。
Tentacle pumpkins are not a significant threat on their own, but they can be dangerous when dealing with a herd.
触手南瓜本身并不构成重大威胁,但如果它们成群结队地出现,那就危险了。
特に収穫祭では、大きいカボチャを求めて油断する者が多い。
Especially at harvest festivals, many are caught off guard in search of larger pumpkins.
特别是在丰收节上,很多人都会措手不及地去寻找更大的南瓜。
油断すると、あなたが収穫される側になるでしょう。
If you are not careful, you will be the one being harvested.
一不小心,你就会成为被收割的对象。
テンタクルパンプキンの巣では巨大なカボチャが見つかります。
これを手に入れれば収穫祭での優勝は確実でしょう。
A giant pumpkin can be found in the Tentacle Pumpkin's nest.
If you get one of these, you will be sure to win the Harvest Festival.
在触手南瓜的巢穴中可以找到一个巨大的南瓜。
如果得到其中一个,就一定能赢得丰收节。
ただ、周りにアイテムが散乱しているときは注意してください。
Just be careful when items are scattered around.
当物品散落一地时一定要小心。
カボチャも収穫祭を楽しんでいるかもしれません。
Pumpkins may also be enjoying the harvest festival.
南瓜也可能正在享受丰收节。
---
今月はハロウィンだし、ハロウィンをテーマに作ろう!
…と思って制作していたのですが、これ以降のストーリーやエロシーン展開がさっぱり思い浮かばず頓挫してしまいました。
ご支援をいただいているにもかかわらず、作品をお届けできず誠に申し訳ありません。
性衝動を頼りに制作しているので、性欲が湧かないときはアイデアも湧かないのが難点です。脳みそが精子で満たされていないとエロ作品は作れない…来月は挽回できるように頑張ります。申し訳ない。
This month is Halloween, so let's make a Halloween themed work!
I was working on it, but I could not come up with any story or erotic scene development after this, so I had to give up.
I am very sorry that I could not deliver the work in spite of your support.
Since I rely on my sexual urges to create my works, it is difficult for me to come up with ideas when I am not sexually aroused. I cannot create erotic works unless my brain is filled with sperm... I will try my best to recover next month. My apologies.
这个月是万圣节,所以我们来制作一部以万圣节为主题的作品!
我一直在努力,但之后我想不出任何故事或色情场景的发展,所以我不得不放弃。
非常抱歉,尽管有你们的支持,我还是没能完成这部作品。
因为我是靠性冲动来创作的,所以在没有性冲动的时候,我很难想出创意。除非我的大脑充满精子,否则我无法创作出色情作品...... 下个月我会尽力恢复的。对不起