fanbox
(機械翻訳)
ゲームのテキストを翻訳に出した後に
日本語翻訳者:
"どう訳したらいいのかわからない"
"和訳はシーンに応じて言葉遣いを決める"
"一度ゲームをパスしてから翻訳します"
彼は逃げようとはしなかった。 良かった。
キャラクターのカラーリングはほぼ完了です。
The character's coloring is almost done.
残っているのはいくつかの差分です。
The left things is some differences.
↓
cyanroll
Ultimatedaywriter
simkatu
くらげたこす
OF_Productions
ROF tv
OdinVonD
Kliptic
Her Last Piece
ジャンQoo
Ayan Qazi .
JonSwell
10thtoaster
Oroz_Kun
Lia
柊雪華
goldenwolf
JOJODESU
Calyxta Creative
poduu
もるく
Bmtbguy
Sam Luu
絵馬
かりおね
ぴろ瀬
MorilyArts
nakanoure
Novel賢者
BeeHonka
Akira__Yamagata
Ohdax
Mickmumpitz
Auditru
magicshoppe
Sinny ♥
Maarika
amelise
petaluh
LueLuxe
DaysyMarunss
Bakahentai
Lustful entertainment
diadorin
inmomakuro