HALLOWEEN QUEST #3
Added 2024-10-10 10:14:14 +0000 UTCYou had heard that the Tatsus slept for decades and you thought it was going to be in and out, but mommy dragon didn't seem to like you cutting off the tail of one of her babies (you see, if it's going to grow back). It burned half of your face and you no longer have an eyebrow, but at least you got to walk away with your trophy.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Habías oido que los Tatsus dormían durante décadas y pensabas que iba a ser entrar y salir, pero a mamá dragón no ha parecido gustarle que le cortes la cola a una de sus crias (ya ves tú, si le va a volver a crecer). Te ha quemado media cara y ya no tienes ceja, pero al menos has conseguido salir con tu trofeo.
Where are you headed for the third part?
-----------------------------------------------------
A donde te diriges a por la tercera parte?
A. You have heard that in the Mori forests, there are some monstrous trees that can play the part for you. Also, they can't move, so they are an easy prey.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A. Has oído que en los bosques Mori, hay unos arboles monstruosos que te pueden hacer el papel. Además no pueden moverse, así que son presa facil.
B. You need something small and that you can handle easily. You're going to get a few gnomes. You're sure there are some in the Niavellir tavern.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
B. Necesitas algo pequeño y que no pueda contigo. Vas a por unos cuantos gnomos. Seguro que en la taberna Niavellir hay alguno.
