banned from Ci-en

*************************************************************************************

ご利用ありがとうございます。

Ci-en審査係です。

この度、クリエイター様が投稿されております記事や有料プランに関しまして

「コイカツ」を使用されているものとお見受けいたしました。

しかしながら、「コイカツ」の商用利用は禁止されているものかと存じますので

有料支援受付機能の凍結を行わせていただきました。

恐れ入りますが、本日より3日以内に該当コンテンツの削除を行い、

こちらのメールに返信くださいますようお願い申し上げます。

なお、期限内に該当コンテンツが削除されない場合、また返信のない場合には、

アカウントを凍結させていただきますので、何卒ご了承ください。

*****************************************************************************************

Ci-enからこのような通報を受けました。はぁ。。。。。。。。。。。。。。。。

もうsubscribestar.adultしかありませんねぇ…でもいつアカウント承認されるかどうか…あ…もう…

ci-enの支援はちょっと待ってくださいとの事だったのですがそれでももうすでに支援してしまっている４人様にはpixivの方のPM機能でe-mailアドレスをお送りください。subscribestar.adultのアカウントが承認されるまでの作業物を個人的に配布させて頂きます。

*************************************************************************************

Thank you for your interest.

This is the Ci-en review staff.

We are writing to inform you that we have detected that you are using “Koikatsu” for the articles and paid plans that you have posted.

We understand that you are using “Koikatsu” for your articles and paid plans.

However, we understand that the commercial use of “Koikatsu” is prohibited.

We have frozen the function of accepting paid support.

We apologize for the inconvenience, but we will remove the relevant content within 3 days from today,

Please reply to this e-mail after deleting the relevant content within 3 days from today.

If you do not delete the relevant content by the deadline, or if you do not reply to the e-mail, we will freeze your account,

If you do not delete the content by the deadline or do not reply, we will freeze your account.

*****************************************************************************************

I received such a report from Ci-en. Huh 。。。。。。。。。。。。。。。。

I guess I only have to subscribe.adult now... but when will my account be approved or not... oh... gosh...

I told you to wait a bit for ci-en's support, but for the 4 of you who have already done so, please send me your e-mail addresses via pixiv's PM function and I will personally distribute my works until my subscribestar.adult account is approved.

*************************************************************************************

感谢您的关注。

这里是 Ci-en 审核人员。

我们写信通知您，我们发现您在发布的文章和付费计划中使用了 “Koikatsu”。

我们理解您在文章和付费计划中使用 “Koikatsu”。

但是，我们知道禁止将 “Koikatsu ”用于商业用途。

我们已经冻结了接受付费支持的功能。

给您带来的不便我们深表歉意，但我们将从即日起 3 天内删除相关内容、

请从即日起 3 天内删除相关内容后回复此邮件。

如果您未在截止日期前删除相关内容，或者未回复此邮件，我们将冻结您的账户、

如果您在截止日期前没有删除相关内容，或者没有回复邮件，我们将冻结您的账户。

*****************************************************************************************

我从 Ci-en 收到过这样的报告。呵呵 。。。。。。。。。。。。。。。。

我想我现在只需要订阅.成人......但是我的账户什么时候会被批准呢？

我跟你们说过要等一下 ci-en 的支持，但是对于你们中已经这样做的 4 位，请通过 pixiv 的 PM 功能将你们的电子邮件地址发给我，我会亲自分发我的作品，直到我的 subscribestar.adult 帐户被批准为止。

*************************************************************************************

관심을 가져주셔서 감사합니다.

Ci-en 검토 담당자입니다.

귀하가 게시한 기사 및 유료 플랜에 “코이카츠”를 사용하고 있음을 감지하여 알려드리고자 이 글을 작성하게 되었습니다.

기사 및 유료 플랜에 '코이카츠'를 사용하고 계신 것으로 알고 있습니다.

그러나 “코이카츠”의 상업적 이용은 금지되어 있음을 알고 있습니다.

유료 지원 수락 기능을 동결했습니다.

불편을 드려 죄송하지만 오늘부터 3일 이내에 관련 콘텐츠를 삭제하겠습니다,

오늘부터 3일 이내에 관련 콘텐츠를 삭제한 후 이 메일에 회신해 주시기 바랍니다.

기한 내에 관련 콘텐츠를 삭제하지 않거나 이메일에 답장을 보내지 않으면 계정이 정지됩니다,

기한까지 콘텐츠를 삭제하지 않거나 답장을 보내지 않으면 계정이 동결됩니다.

*****************************************************************************************

Ci-en으로부터 이러한 신고를 받았습니다. 허 。。。。。。。。。。。。。。。。

이제 구독.성인만 하면 될 것 같은데... 제 계정은 언제 승인되나요... 오... 세상에...

ci-en의 지원을 조금 기다리라고 말씀드렸는데, 이미 신청하신 4분은 pixiv의 PM 기능을 통해 이메일 주소를 보내주시면 구독자.adult 계정이 승인될 때까지 제가 직접 작품을 배포해드리겠습니다.

*************************************************************************************

感謝您的關注。

這裏是 Ci-en 審覈人員。

我們寫信通知您，我們發現您在發佈的文章和付費計劃中使用了 “Koikatsu”。

我們理解您在文章和付費計劃中使用 “Koikatsu”。

但是，我們知道禁止將 “Koikatsu ”用於商業用途。

我們已經凍結了接受付費支持的功能。

給您帶來的不便我們深表歉意，但我們將從即日起 3 天內刪除相關內容、

請從即日起 3 天內刪除相關內容後回覆此郵件。

如果您未在截止日期前刪除相關內容，或者未回覆此郵件，我們將凍結您的賬戶、

如果您在截止日期前沒有刪除相關內容，或者沒有回覆郵件，我們將凍結您的賬戶。

*****************************************************************************************

我從 Ci-en 收到過這樣的報告。呵呵 。。。。。。。。。。。。。。。。

我想我現在只需要訂閱.成人......但是我的賬戶什麼時候會被批准呢？

我跟你們說過要等一下 ci-en 的支持，但是對於你們中已經這樣做的 4 位，請通過 pixiv 的 PM 功能將你們的電子郵件地址發給我，我會親自分發我的作品，直到我的 subscribestar.adult 帳戶被批准爲止。