01月モノクロ漫画報酬(エウルアスライム化エンド)、January Monochrome Manga reward(Eula change to slime), 1월 흑백만화 보상(유라 슬라임화 엔딩)
zutta posts
投票結果！Vote results!투표결과!
2月も原神で決定されました！
原神68票
Vtuber14票
投票してくださってありがとうございます。
It's been decided to be a genshin in February, too!
genshin 68
Vtuber 14
Thank you for voting.
2월에도 원신으로 결정되었...
2022-01-16 02:55:53 +0000 UTC View Post(Vote End)2月にはこのタイトルが見たい！I want to see this title in February!2월에는 이 타이틀이 보고 싶다!
投票して頂いたら助かります！
It would be helpful if you could vote!
투표해주시면 감사하겠습니다!
(01.09~01.15)
2022-01-09 03:34:53 +0000 UTC View Post
中間報告 Interim report 중간보고
あさってまでには終わらせたいです。
I want to finish by the day after tomorrow.
내일 모레까지는 끝내고 싶습니다.
2022-01-03 13:35:40 +0000 UTC View Post良いお年を…！
今年も後少しです。
この一年間、本当にお世話になりました。
良かったことも悪かったことも多かった一年でしたがこうやって皆様に支えていただき、この瞬間こうやってご挨拶できることだけでも幸せだったと...
2021-12-31 13:28:35 +0000 UTC View Post申し訳ございません！I'm so sorry! 죄송합니다!
現在の進行状況です。
1ページの彩色に3日ほどかかっています。
このペースでは2日にアップロードが出来そうにありません。
早ければ6日···、遅れたら8日には可能になりそうです。
報酬が遅れることになって本当に申し訳...
2021-12-30 15:21:19 +0000 UTC View Postお知らせ、notice,공지
お知らせ
来月よりプランの内容が少々変わります。
1.イラスト2枚+差分が消え、代わりにカラーの原稿2~3ページが報酬として与えられます。
モノクロ漫画4～5ページは変わりません。
2.全てのプランの...
2021-12-28 13:33:06 +0000 UTC View Postクリスマスプレゼントを送りいたします。I'm sending you a Christmas Present. 크리스마스 선물을 보내드립니다.
Happy Christmas!
2021-12-21 15:01:33 +0000 UTC View Postクリスマスプレゼントを送りいたします。I'm sending you a Christmas Present. 크리스마스 선물을 보내드립니다.
12月漫画の報酬、December Comic Reward, 12월 만화 보상
当報酬はGumroadの方へ移動されました。
This reward has been moved to Gumroad.
해당 보상은 Gumroad로 이동되었습니다.
https://zutta.gumroad.com/l/2112
2021-12-14 15:01:03 +0000 UTC View Post
投票結果！Vote results!투표결과!
クリスマスプレゼント用オナホールの素体は雷電将軍に決定いたしました!
The body of the Onahol for Christmas Present was decided as a Raiden Shogun!
크리스마스 선물용 오나홀의 소체는 라이덴 쇼군으로 결정되었습니다!
<Vote Result>
クリスマスプレゼントのご注文お願いいたします。(アンケートです)
クリスマスのプレゼントでオナホール(絵)を送って差し上げます。
ご注文はお決まりでしょうが？
I'll send you a Onahol(Picture) as a Christmas gift.
Do you want to order?
크리스마스 선물로 오나홀(그림)을 보내드리겠습니다.<...
2021-12-06 02:10:36 +0000 UTC View Post
12月1日公開！
ずっと12月4日公開するんだと申し上げて来たんですが、
1日00時に変更いたしました。
混乱をおかけしてしまい申し訳ございません！
It has been notified that it will be released on December 4th,
but it has been changed to 0 o'clock on the 1st.<...
2021-11-29 04:04:17 +0000 UTC View PostPatreonはじめました！
最初の投稿は12月4日に行う予定です。
何卒宜しくお願い致します！
The first post will be uploaded on December 4th.
I look forward to your kind cooperation!
최초의 투고는 12월4일에 있을 예정입니다.
잘 부탁드리겠습니다!
2021-11-24 01:14:47 +0000 UTC View Post
