rure

Rome

Jeanne d’Arc Alter, or as she was now called among the other servants, the Dragon Witch, didn’t really like to fight — oh no, she liked fighting enough, she enjoyed the shedding of blood and liked  killing her, or more recently her master’s, enemies, but sometimes... just for a while, of course, but sometimes... ...

Рим

Жанна д’Арк Альтер, или как она была обозначена

Chaldea and Staff: Do Alter-Sabers Dream of Alter-Sheep?

Of all the things in the world, Archer didn’t really like that much. Weapons, swords mainly, of course. Girls - this was understandable, given that his orientation was quite straight. And then lastly, cooking.

The Chaldea’s cooks survived the explosion that took place a month and a half ago, but this did not stop Ar...

Халдея и всякое: Снятся ли Альтер-Сейберам Альтер-Овцы?

Из всех вещей на свете Арчеру на самом деле нравилось не так много. Оружие, в основном, конечно же, мечи. Девушки - это было понятно, учитывая, что его ориентация была весьма определ�...

Exposition

After the guests of the three emperors entered the room given to them Nero’s smile became a little less bright, after which she placed her hands between her head, as if trying to squeeze something pulsating inside.

“Nero?..” Caligula’s voice made the girl turn towards the mad Emperor, “Is everything all... Rig...

Экспозиция

В момент, когда все гости трех императоров заняли полагающиеся им комнаты, улыбка Нероны стала чуть менее яркой, после чего та взялась за голову, словно стараясь сжать нечто, пуль�...

Stars and Servants

Ainz took a few more steps before he was able to step out of the shadows cast by a huge column and looked into the night sky. Apparently, their journey and conversation took longer than Ainz originally thought. The first stars have already begun to appear in the evening sky, still faded under the rays of the evening sun.

Звезды и Слуги

Аинз сделал еще несколько шагов, прежде чем выйти из тени, отбрасываемой огромной колонной и взглянуть в ночное небо. Судя по всему, их путешествие и беседа заняли больше времени, ...

Chaldea and staff: Chapter 1

Serenity moved through the corridors, trying to occupy as little space as possible in the space available to her. Of course, she was not shy - but it would be problematic if she accidentally left a little sweat on the wall and some unfortunate person - or even a Servant, as if the distinction changes something - ...

Халдея и всякое: Глава 1

Серенити двигалась через коридоры, стараясь занимать как можно меньше места в доступном ей пространстве. Конечно же, она не стеснялась - но было бы проблематично, если бы та случа�...

Alignment of forces

Ainz slowly moved along the streets of the city, trying to keep his pace the same with Nero, while looking around.

“Everything around here looks so...” - Ainz thought for a second, picking his word - “Peaceful...”

The situation around him looked completely different than in the previous Singul...

Расстановка сил

Аинз медленно продвигался по улицам города, ста

~ umu

An empty plain, hills and uncultivated green fields stretching around as far as the eye could see is what greeted Ainz in the new Singularity.

For a second after the reyshifting, Ainz simply stood where he was, looking around his surroundings, trying to determine exactly where he and his Servants were — however, it wa...

~ уму

Новая Сингулярность встретила Аинза пустой равниной, холмами и непаханными зелеными полями, простирающимся вокруг настолько, насколько хватало взгляда.

На секунду после пер�...

Последняя голосовалка на время | Last Vote for now

Итак, набито 200 долларов. Это хорошие новости. А значит, как я и обещал, за 200 долларов я готов увеличить мощности своего производства.

Итак, до тех пор, пока поддерживается 200 дол�...

Road to Second Singularity

Ainz was the last to arrive to the meeting, entering the meeting room at a time when all those present were already seated and were only waiting for his appearance.

“I'm sorry for being late,” Ainz sighed, after which he looked around the room.

This room that was called the “main meeting room” solely for a...

Путь ко второй Сингулярности

Аинз прибыл на совещание последним, войдя в помещение в тот момент, когда все присутствующие уже расположились по своим местам и только и ожидали его появления.

-Прошу прощени�...

Голосовалка насчет Сингулярности | Singularity Vote

Итак, все Интерлюдии написаны, дальше только следующая Сингулярность. 

И в чем же суть голосования тогда? Дело в том, что Сингулярность сама по себе полна Слуг, привнесение т�...

Interlude: Leonardo Da Vinchi

Ainz sighed, after which he tried to take on the most noble and intelligent appearance that he could. The one with whom he is going to meet now was perhaps the strangest person from the point of view of the magician. And at the same time one of the most important.

Sighing again, Ainz still raised his hand and knocked on...

Интерлюдия: Леонардо Да Винчи

Аинз вздохнул, после чего постарался принять наиболее благообразный и умный вид, что только мог. Тот, с кем он хотел встретиться сейчас был, возможно, наименее непонятной личность...

Интерлюдия №4 | Interlude №4

Ольга-Мария - есть.
Каинавель - есть.
Медуза - и та есть!
Осталась последняя интерлюдия - но не переключайтесь. У меня еще найдется пара важных голосовалок, влияющих на дальнейш�...

Interlude: Medusa

Medusa turned over another page.

“The Company of the Ring stood silent beside the tomb of Balin. Frodo thought of Bilbo and his long friendship with the dwarf, and of Balin's visit to the Shire long ago. In that dusty chamber in the mountains it seemed a thousand years ago and on the other side of the world...”

Интерлюдия: Медуза

Медуза перелистнула еще одну страницу.

“Хранители молча стояли  у могилы. Фродо печально вспоминал Балина и его

многолетнюю дружбу с Бильбо и давний  приезд гнома в Х�...

Интерлюдия №3 | Interlude №3

Да, я могу сделать голосование короче. Писать чаще проды от этого я, конечно, не буду.

Ольга-Мария - есть.
Каинавель - есть.
Осталось 2 интерлюдии

Yes, I can make the vote shorter, like the thr...

Interlude: Cainabel

Cainabel trudged through the corridors, feeling extremely irritated and somewhat furious. In just the time, the last few days, that Cainabel was summoned it was already becoming quite a familiar state of mind to her.

“Fight me!” Came the cry of a girl just behind Cainabel, a sound as loud like thunder.

More th...

Интерлюдия: Каинавель

Каинавель двигалась через коридоры, крайне раздраженная и несколько освирепевшая. В те последние несколько дней, что Каинавель была призвана, это становилось уже достаточно при�...

Интерлюдия №2 (переделано) | Interlude №2 (remade)

Я дурак, который забыл поставить ограничитель на голосующих.
Ох Господи, а еще я удивлялся, что у меня набилось 35 голосов за пару часов.

Итак, заново!

Ольга-Мария - есть.
О�...

Interlude: Chief

Olga-Marie chewed a pen thoughtfully.

She really wanted to smoke, but there were no more cigarettes in Chaldea.

On the first day after her ‘rescue’, she collected all the cigarettes from all the survivor, under the pretext of destroying things that could cause a fire, and then she smoked it all with pleasure, ...

Интерлюдия: Шеф

Ольга-Мария задумчиво жевала ручку.

Очень хотелось курить, но сигарет в Халдее больше не осталось.
В первый же день своего шефствования она собрала все сигареты от всех людей...

Интерлюдия №1 | Interlude №1

До следующей Сингулярности осталось 4 Интерлюдии

4 Interludes left to the end of Singularity