谷垣　侑＠ゴツゴツ超特急

Daily report R6.5.16

■通勤と買い物に使っていた自転車が運用開始して8年経ち老朽化してきまして、後継機を検討しているところです。ついこのあいだ買ったばかりだと思っていたのですが、なぜ万物は古くなってしまうのか…。

My bicycle that I have bee...

Daily report R6.5.15 新作絵投稿 New Release

■切符をお持ちの皆様に、R-18G　メイア教団シスター聖徒隊（暗殺者　シーン1）を公開しましたー。シスター・サフィリネの運命は？

For those of you with tickets, R-18G Si*ster Saints of the Order of Meia (Assassins Chapter1) is now available. What is Si*ster Safirine's f...

R-18G　メイア教団シスター聖徒隊（暗殺者　シーン1）/Si*ster Saints of the Order of Meia 2 (Assassins Chapter1)

ここのQTE(Quick time event)は余裕時間がほとんど無く、初見のプレイヤーはほぼ失敗するらしい。 This QTE (Quick time event) has very little time, and it is said that first time players almost always fail.

R-18G Daily report R6.5.14 WIP

■今日は色を塗っていきます…！あっ、描き忘れがある…。

Today I will paint the colors...! Oh, there's something I forgot to draw in the line drawing...

R-18G Daily report R6.5.13 WIP

■今日は線画を描きました。…下描きと線画とだいぶ違うところがあるって？

Today I drew a line drawing. ...You say there is a big difference between the rough sketch and the line drawing?

もうちょっと考えてみます。

I'll give it some more thought.

R-18G Daily report R6.5.12 WIP

■メイア教団シスター聖徒隊、今日も描いていきます。シスター・サフィリネは後ろから何かされるパターンが多いですね。

Sister Saints of the Order of Meia, we will continue to draw today. Sister Safirine has a pattern of getting "something" done to her from behind.

Daily report R6.5.11 WIP

■次はメイア教団シスター聖徒隊、シスター・サフィリネを描いていきます。テーマは暗殺者の襲撃。シスター・ルナリアは大概の暗殺者を返り討ちにしてしまう腕前の持ち主ですが、サフィリネは残念ながら…。

Next will be the "Sister Saints ...

Daily report R6.5.10

■メイド服ってちゃんと仕立てた本格的なものにも、コスプレ用の布が薄いやつにも、それぞれ違った魅力があると思うんですよね…。

I think that maid uniforms, whether they are properly tailored and authentic or made of thin cloth for cosplay, both have thei...

Daily report R6.5.9

■新しいマットレス、寝心地はよく、寝ている間の腰への負担も少ないのですが、朝目が覚めた時に首がちょっと凝ってるなと感じるんですよね。体の沈みこみ量が変わったので、枕の高さを調整する必要があるのかも…。

The new m...

Daily report R6.5.8

■今週はさすがに息切れしてしまいましたね。2022年末からずっと毎週新しい絵を何かしら描いてきたのでちょっと疲れました。

来週はまた新しい絵を描いていきたいと思います。

I am indeed out of breath this week, I am a bit tired as I have been pai...

Daily report R6.5.7

■新しいiPad Pro…Airも…たっけえ……。

New iPad Pro...Air too...too expensive...

(The exchange rate between the U.S. dollar and the Japanese yen made it even more expensive.)

Daily report R6.5.6

■せっかく新しいマットレスにしたので、昨晩は目覚ましをセットせずに寝ました。

…10時間寝ました。本日は休業でございます。

Since I had a new mattress, I went to bed last night without setting an alarm.

I slept for 10 hours. I am closed today.

Daily report R6.5.5

■圧縮梱包された物を狭いところで開けてはいけない（教訓）

…いや我が家に広い空間なんてどこにもないんですが。

Don't open compressed packaged items in a confined space (lesson learned).

...No, there is no wide space anywhere in my house.

■�...

Daily report R6.5.4 新作絵投稿 New Release

■乗客の皆さんに、R-18 エルフの女末（コスプレ個撮）を公開しましたー。ルリエラはこんな悪い男に引っかかったりしません！

Elf Si*ster(Cosplay Photography) is now available to all passengers! Luriela would never fall for such a bad guy!

2024-05-04 16:29:03 +0000 UTC View Post

R-18 エルフの女末（コスプレ個撮）/Elf Si*ster(Cosplay Photography)

他にも衣装は用意してあるからね♡ I've got other costumes for you.

Daily report R6.5.3

■今日も大変でした…。明日は通販で頼んだ品が届くので楽しみです。

Today was another tough day... I am looking forward to receiving the items I ordered by mail order tomorrow.

Daily report R6.5.2

■今日は…寝ます！！！！！！！！

Today...I'm going to bed: ！！！！！！！！

R-18 Daily report R6.5.1 WIP

■5月になりました！今月もご支援のほどよろしくお願いいたしますー。

May is here! Thank you for your support this month!

■そしていきなりですが、今週も絵の更新は後日、週末を予定しています。実は絵はだいたい描きあがっているの�...

R-18 Daily report R6.4.30 WIP

■今日は久々に自転車乗りに出かけたのですが、帰宅と雨が降ってくるのとがほぼ同時で、もうちょっと遠回りしていたらびしょ濡れになるところでした。神仏のご加護ですね（大袈裟）。

It had been a while since I went out for a bike ride today, but I...

R-18 Daily report R6.4.29 WIP

■まるで梅雨みたいな天気、と思っていたら気温もぐんぐん上がりまして、おいおいもう夏かよ。出しっぱなしだった電気ストーブを片付けて扇風機を出すことにしましょう。（まだストーブ出しっぱなしだったのかよ…）

I thought the weathe...

Daily report R6.4.28 WIP

■今日は夕方から降水確率40％の予報。これは…自転車の夜練は雨に降られるな…と思って家にいたのですが。

…雨降らなかったじゃないか！練習出られたじゃん！！！

A 40% chance of precipitation is forecast for this evening. I stayed home thinking, "T...

R-18 Daily report R6.4.27 WIP

■昨日の段階では来週ずっと雨の予報でしたが、どうやら明日は晴れてくれるようです。明日だけ…

As of yesterday, rain was forecast for all of next week, but it appears that tomorrow will be sunny. Only tomorrow...

■今週はエルフの女末を描いていき�...

Daily report R6.4.26

■来週も一週間ずっと雨の予報って本当かよ…。

Is it true that rain is forecast all week next week.........

Daily report R6.4.25

■不眠症状が解消されたのはつい先日のこと。

この機会に睡眠環境に投資してみようかと思い立ち、大谷翔平選手がCM出演している有名寝具メーカーのマットレス…は、お値段がシングルサイズで13万円以上するのでさすがに手が出ず、量�...

Daily report R6.4.23 新作絵投稿 New Release

■乗客の皆さんに春麗（敗北）を公開しました、Skebでの依頼です。「コミック」ジャンルでの依頼は初ですね。

I have published Chun-Li (Defeat) for all passengers, a request in Skeb. This is my first commission in the "Comic" genre.

2024-04-24 17:04:22 +0000 UTC View Post

R-18G 春麗（敗北）/Chun-Li(Defeat)

まあそうなるよね（Skebリクエスト絵） Well, it will be (Skeb request).

Daily report R6.4.23 Skeb WIP

■最近は作画カロリーが増える一方で、なかなか仕上がりまで遠いのですが…色を塗っていきます！

Recently, the number of drawing calories is increasing and it is far from being finished...but I will apply the colors!

Daily report R6.4.22 Skeb WIP

■今日も除湿機が大活躍！除湿機のタンクに溜まった水を捨てる時がちょっと楽しみ。…私の部屋にこんなに水が存在したのか！？って感動があります。

My dehumidifier is working great today! I'm a little excited when it's time to dump out the water that has accumu...

Daily report R6.4.21 Skeb WIP

■今週はずっと雨の予報で、ここが月面都市やスペースコロニーだったら気象担当部門に苦情が入るとこですよ！

Rain is in the forecast all week, and if this were a lunar city or space colony, I'd be complaining to the weather department!

■昨日に引き続�...

Daily report R6.4.20 Skeb WIP

■今回はSkebで頂いた依頼絵を描いていきます。ストリートファイター5から、春麗敗北絵を描いていきます。完成絵はR-18G指定になる予定です。

This time I will draw a commissioned picture I received from Skeb. I will draw a picture of Chun-Li's defeat from Street Fighte...